Prevod od "u šou" do Brazilski PT


Kako koristiti "u šou" u rečenicama:

Samo sam hteo da kažem da ako ti ikada dosadi da budeš bogata udovica... možda bi volela da se vratiš u šou biznis.
Eu ia só dizer que se você nunca se cansa de ser uma viúva rica... você gostaria de voltar ao show business.
Sada je 6/26 u utorak, i 22 C dobrog starog Ieta u šou Bobija Dona Bruera.
São 06:26 de quinta-feira, e a temperatura é de 22 graus. Esse é o Programa do Bobby Don Brewer.
Stvarno si radio u šou biznisu?
Você já foi do show business?
"Èikago je dodao $250 nagradi i objaviæe pobednika u Šou Divljeg zapada.
"Chicago. Junto $250 ao prémio e convido o vencedor para o meu espectáculo.
Dobro jutro i dobrodošli u šou "Ljudska biæa"!
Bom-dia e sejam bem vindos ao 'Seres Humanos Uau'!
Dobro došli u šou Sama Rothsteina.
Bem-vindos ao programa de Sam Rothstein.
Ne, oduvek sam htela da budem u šou biznisu.
Não, Fez. Eu sempre quis entrar no mundo do espetáculo.
Rekla je da je radila sve u šou biznisu... osim paljenja vatre na obruèu kroz koji su skakali psi.
Sim. Ela disse que já fez tudo o que tem para fazer no show business... A não ser por fogo num arco para o cachorro pular.
I sada, za sve naše odane slušaoce vraæamo se u šou.
E agora, para os nossos devotados ouvintes... De volta ao show!
A kako da uguramo knjigu u šou Eda Salivena?
Como exatamente se consegue pôr um livro no programa do Ed Sullivan?
Jadnica nije ni ugledala svetlost dana, a sad je u šou-biznisu.
Pobrezinha nunca viu a luz do dia. Agora está no show business.
"Lzvinite, gospodine, jeste li vi u šou biznisu?"
"Com licença, o senhor é artista?"
Deniz je radila na reklami Poliofondacije, i njena ideja je bila da se ova prièa ubaci u šou.
Denise cuidava da publicidade para a Fundação da Poliomielite. E foi idéia dela conectar a história da garota ao Teleton.
U to vreme tako nešto mu je karijeru u šou biznisu moglo uništiti u tren oka.
Naquela época a mera sugestão de bissexualidade destruiria a sua carreira em um instante.
Upravo sam saznala da æe biti neki agenti u šou veèeras.
Eu acabei de descobrir que alguns agentes vão estar no show hoje à noite.
Možeš da se vratiš u svoju buvaru, više nisi ukljuèen u šou.
Pode voltar pra sua laia agora, não está mais envolvido com o show.
Izgleda da imamo ispražnjeno mesto u šou programu... za jednu damu koja voli provod ali da je manje laka.
Temos uma vaga no show para uma garota divertida... mas não tão liberal.
Možda te stavi u šou kad vidi kako plešeš.
Se ele vir você dançar assim, você entra no show.
To dvoje pretvara ovaj sport u šou za èudake.
Aqueles dois estão tornando esse esporte num show de horrores.
Ovo æe da mi bude pravi proboj u šou biznis, što o tome nisam ranije mislio?
É assim que ganho fama e credibilidade de ruas. Se eu levar um tiro aqui, isso vende CDs, essa é demais, estou feito.
Hoæe li staviti ovo u šou?
Eles vão colocar isso no show?
Lisa tada nije znala, da je upravo umoèila svoj prst u šou biznis.
Lisa ainda não sabia, mas havia acabado de entrar para o Show Business.
Kako da budeš u šou biznisu kada ga nemaš?
Como diabos vai entrar no showbiz se não tem o que mostrar?
U šou biznisu kada zvezda ne može da nastupi, nastupa zamena.
No showbiz, toda estrela tem uma substituta para assumir.
Treba da ga pozoveš u šou.
Você quer que eu faça isso?
"Halk je imao analizu krvi u šou Morija Povièa".
"Hulk faz exame no programa de Maury Povich. "
"Ne mogu da se setim imena, ali je pevala u šou talenata, na drugoj godini.
Não lembro o nome, mas ela a cantou num show de talentos no segundo ano.
Èak, u Šou možeš da vidiš apsolutnog profesionalca.
Chuck, o que você vê em Shaw é um profissional.
Bila je moja BFF (Zauvek Najbolja Drugarica) u šou, a i u životu.
É a Jessica Glitter. Era minha melhor amiga no programa e na vida real.
Dobrodošla u "Šou nakaza" gde životinje dolaze da umru.
Bem-vinda ao show de horrores... onde os animais entram para morrer.
Nema veæeg sna od igranja u šou.
Não existe sonho maior que fazer parte do show.
Uèestvujem u šou koji ja gledam!
Vou aparecer no programa que eu assisto!
Pa šta kažete da svi zaboravimo na pobede i poraze, i da uživamo u šou?
Então o que você dizer que todos nós simplesmente esquecer esta ganhando ou perdendo, E apenas desfrutar o show?
Nadam se da æeš uživati u šou, Džaspere.
Eu espero que você aprecie a foto. Jasper.
Mislim, bila bi najluða ideja u šou biznisa.
Por que não? Não seria a ideia mais doida do showbiz.
Koliko dugo si bila u šou-biznisu?
Quanto tempo esteve no "show business"?
Ustvari, Lara danas ne uèestvuje u šou.
Na verdade, Lara não veio hoje.
A šta kažeš za ljude koji su se pojavili u šou "Policajci"?
E as pessoas que participaram da série Cops?
(Aplauz) Hvala vam. Dobro veče i dobrodošli u šou
(Aplausos) Obrigado. Boa noite e bem-vindos ao
2.7915461063385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?